Institut français Türkiye, Türkiye’nin Goncourt Seçimi ve Odyssées etkinlik dizisi kapsamında Fransız ve Fas’lı yazar Leïla Slimani’yi İstanbul, Ankara ve İzmir’de ağırlayacak.
Nisan ayında Türkiye’ye gelecek olan Slimani, Türkiye’nin Goncourt Seçimi’nin ikinci edisyonunda jüriye başkanlık ederek Türkiye’nin Goncourt Seçimi’ni ilan edecek.
Program:
▪️14 Nisan 18.30 Edebiyat Söyleşisi
📍Minoa Pera, İstanbul
▪️16 Nisan 12.30 Türkiye’nin Goncourt Seçimi’nin ilanı
📍Dafne Restoran, Ankara (Ankara’daki tüm basın mensupları davetlidir)
▪️16 Nisan 16.00 Konferans
📍Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Farabi Salonu
▪️17 Nisan 18.30 Yuvarlak masa toplantısı
📍Institut français İzmir
1981’de Rabat’ta doğan ve Paris’teki Siyasal Araştırmalar Enstitüsü’nden mezun olan Leïla Slimani, Fransız-Faslı bir edebiyat kadınıdır. “Her zaman % 100 Fransız ve % 100 Faslı hissettim, bu yüzden bununla ilgili hiç sorun yaşamadım. Kendimi kimliklere hapsetmeme izin vermiyorum” diyor.
İlk romanı Gulyabaninin Bahçesi, ülkemizde Ayrıntı Yayınları tarafından yayınlandı. Hoş Nağme adıyla Kırmızı Kedi tarafından yayınlanan romanı ile 2016 Goncourt Ödülü’nü aldı. Hem ırkçılar hem de köktendinciler tarafından hedef alınan Slimani, Kültür Bakanlığı teklifini “yazar olarak özgürlüğünü koruma” gerekçesi ile reddetti. Öte yandan, Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un Frankofoni konusunda kişisel temsilcisi olmayı kabul ederek Uluslararası Frankofoni Örgütü Daimi Konseyi’nde görev aldı.
2020’de bir üçlemenin ilk cildi olan Başkalarının Ülkesi’ni; 2021'de, otobiyografik bir anlatı ve yazarlık zanaatı üzerine bir yansıma olan Le Parfum des fleurs la nuit'yi; 2022 yılında, üçlemesinin ikinci cildi olan ve 1970'lerde geçen Regardez nous danser'yi ve 2025'te üçlemesinin son cildi olan J'emporterai le feu’yü yayımladı.
Leïla Slimani’nin dört romanı Türkçeye çevrildi:
- Gulyabaninin Bahçesi, Ayrıntı Yayınları
- Hoş Nağme, Kırmızı Kedi Yayınları, 2016 Goncourt Ödülü sahibi
- Başkalarının Ülkesi, Kırmızı Kedi Yayınları
- Dans Edişimize Baksanıza, Kırmızı Kedi Yayınları
Fotoğraf: Francesca Mantovani ©Editions Gallimard
